Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Tidak pernah menyangka Dengan cara seperti ini♪
♪Secara kebetulan bertemu denganmu♪
♪Kesempatan romantis nan bergejolak♪
♪Bertukar ketulusan hidup♪
♪Masa muda mengatasnamakan Dirimu dan diriku♪
♪Mengaktifkan program diam♪
♪Sejak saat itu, ada diriku Dan juga dirimu♪
♪Penuh guncangan Namun bersemangat berlari bersama♪
♪Takdir bagai teka-teki Namun tidak ada rasa takut di hati♪
♪Karena sepanjang jalan Ada dirimu yang berlari tak kenal mundur♪
♪Membuka telapak tangan Masa lalu dan masa depanku♪
♪Mulai sekarang Kau akan menyimpannya untukku selamanya♪
♪Dua tarikan napas Saling menanggapi dengan lembut dan wajar♪
♪Kekasihku Semua yang datang berharga♪
♪Dunia ini gaduh Tetapi hari esok terbentang luas♪
♪Karena hasrat hidupmu♪
♪Berada di tempat yang jauh♪
=Kau Pelindungku=
=Episode 27=
Ada apa?
Kami telah selesai membahasnya,
dan juga telah selesai merencanakan skema.
Dokter Kepala Shao mengatakan, dia dapat
melakukan operasi transsphenoidal minimal invasif untukmu.
Dengan begini,
masa pemulihan akan singkat,
dan juga luka operasi akan kecil.
Mungkin kau masih bisa mengikuti kompetisi.
Karena masalah ini, lembur sampai begitu malam.
Iya, hanya karena masalah ini.
Aku tahu kau sangat peduli,
kau hanya berpura-pura tidak peduli.
Tumor di otakmu besar,
lokasinya juga tidak bagus.
Sebenarnya, ada risiko tertentu untuk menjalani operasi
transsphenoidal minimal invasif,
tetapi Dokter Kepala Shao berkata bahwa
dia yakin bisa meminimalkan risikonya.
Kraniotomi pasti lebih aman,
tetapi bedah minimal invasif masa pemulihannya
lebih singkat.
Aku sekarang...
memberimu hak untuk memilih,
aku akan mendukung apa pun...
yang kau putuskan.
Tidak perlu dipikirkan lagi,
bedah minimal invasif saja.
Kau tidak perlu terburu-buru memutuskan,
masih bisa dipertimbangkan beberapa hari.
Aku percaya padamu.
Masuk.
Duduk.
Aku sedang melihat laporan Xing Kelei.
Aku sudah lihat CT scan dan MRI Kelei.
Bedah minimal invasif
sepertinya tidak begitu mudah dilakukan.
Kau khawatir aku tidak sanggup melakukannya?
Bukan.
Aku mengerti.
Nanti yang akan terbaring di meja operasi adalah adik kandungmu.
Jadi, kau punya keraguan atau kekhawatiran apa pun,
aku bisa paham.
Aku khawatir padanya,
tetapi aku tidak pernah meragukan kemampuanmu.
Aku hanya merasa
apakah ini akan memberimu tekanan yang terlalu besar?
Tekanan pasti ada.
Karena operasi ini memiliki kesulitan.
Tetapi kau juga tahu aku tidak akan melakukan operasi yang tidak aku yakini.
Nyawa selalu
menjadi yang nomor satu bagiku.
Tetapi operasi Kelei ini tidak sebegitu darurat sampai
kau harus membuat keputusan ini, 'kan?
Kau lihat, ya.
Keputusan untuk melakukan operasi atau tidak
semuanya tergantung pada pasien,
yaitu Xing Kelei, adikmu.
Kepentingan dia,
bukan kepentinganku.
Menjadi seorang polisi sangat penting untuknya.
Jika dia masih ingin terus menjadi seorang polisi,
aku harus melakukan operasi ini.
Agar dia bisa kembali pulih ke kondisi sebelum operasinya secepat mungkin.
Ini adalah tanggung jawabku.
Terima kasih.
Aku akan berusaha keras secara profesional maupun pribadi.
Mohon kau tenang saja.
Kau bilang kau sudah berberes,
apa yang kau beresi?
Sikat gigi dan odol belum dibawa.
Bukan,
nanti malam aku masih harus memakainya.
Betul juga.
Ini bubuk teratai yang aku beli.
Setelah operasi harus makan makanan cair.
Kau minum bubuk teratai, oke?
Kau mau apa?
Bisakah kau istirahat sejenak?
Jangan bersibuk lagi.
Beres-beres, 'kan.
Kau seperti ini
seakan-akan aku adalah anak SD yang mau pergi karya wisata.
Uang jajan?
Kuberi dua RMB untuk jajan.
Masih ada apa lagi?
Kau gugup, ya?
Kenapa?
Tidak percaya pada Dokter Kepala Shao?
Aku sangat percaya pada Dokter Kepala Shao.
Tetapi orang itu adalah kau.
-Mi Ka ada di sini. -Kak Keyao.
Aku sedang membantunya membereskan barang.
Perlu aku bantu beres-beres tidak?
Tidak perlu, tidak perlu.
Bawa makanan ini untuk dia.
Baik.
Sudahlah, kalian berdua.
Bisakah kalian melepaskanku?
Siapa yang mau mengurusimu.
Aku harus mengurusimu.
Kak Keyao,
kau besok antar dia ke rumah sakit tidak?
Bukankah katanya besok hanya pemeriksaan,
tidak ada hal besar, 'kan?
Kalau ada kau, dia pasti sangat patuh.
Besok aku ada rapat,
lusa saat operasi aku baru pergi.
Kalian berdua berbereslah.
Ada panggilan yang harus aku telepon.
Bagaimana kalau malam ini kita makan ini?
Boleh.
(Kaldu Ayam; Garam; Gula)
Ada apa?
Tidak apa-apa.
Sudah lengkap.
Hari ini kau sengaja
menaruh gula sebanyak ini?
Itu...
aku kira gulanya adalah garam.
Mungkin juga...
aku agak manis.
Kapten Xing juga ada
saatnya membuat kesalahan.
Kenapa aku tidak boleh membuat kesalahan?
Otakku ada penyakit.
Menurutmu apakah mungkin suatu hari nanti
aku bahkan tidak bisa mengenalimu?
Bukan, aku sedang bercanda.
Bukan itu maksudku.
Kau pikirkan,
siapa orang yang akan mengoperasiku?
Dokter Kepala Shao kalian.
Dokter Kepala Shao adalah mantan kekasih kakakku.
Bisa dibilang dia setengah keluarga.
Apakah dia akan mengoperasiku dengan tidak baik?
Jangan menangis.
Tidak perlu khawatir, tidak masalah.
Aku cuma bisa khawatir.
Aku tahu Dokter Kepala Shao
pernah melakukan banyak sekali operasi yang lebih parah dari ini.
Tetapi begitu aku teringat yang akan
berbaring di meja operasi adalah dirimu,
aku jadi takut.
Sehebat apa pun kau,
walaupun kau penembak ulung,
walaupun kau mendapat peringkat satu,
tetapi setiap kali kau bertugas,
aku pasti akan cemas.
Aku tidak bisa mengendalikan diriku.
Hari itu, Li Nian dan yang lain datang mengantar buah untukku,
aku sangat terkejut.
Aku juga tidak ingin diriku khawatir.
Aku harap aku bisa mendukung semua keputusanmu.
Tetapi aku…
Tetapi aku benar-benar takut.
Aku benar-benar mengkhawatirkanmu.
Kau mengkhawatirkanku,
aku tentu merasa sangat senang.
Tetapi,
aku harus memberimu nasihat.
Kau sebagai seorang dokter seharusnya lebih logis.
Kau bayangkan, kalau suatu hari
operasiku kau yang lakukan,
kau mau lakukan atau tidak?
Aku tidak mengizinkanmu melakukan operasi lagi.
Baik, baik, tidak lagi, tidak lagi.
Tetapi...
gigi bungsuku belum dicabut.
Kau harus mengizinkanku mencabut gigi bungsu.
Operasi kecil boleh, 'kan?
Jangan menangis lagi.
Makanlah sedikit.
Aku tidak bisa makan lagi.
Kau tidak bisa makan lagi
tetapi bajuku jadi basah.
Bisa makan, ada yang tidak manis.
Sayur asin ini tidak manis.
Aku suapi.
Aku buka mulut.
Salah, kau buka mulut.
Aku suapi.
Suapi.
Apakah ini tidak sedikit terlalu tragis?
Siapa suruh kau membuat yang lainnya
setidak enak ini?
Lagi pula…
Menangis lagi.
Jangan menangis, jangan menangis.
Nasi ini menempel di wajah.
Posisimu itu tidak benar.
Tidak benar.
Di sini, 'kan.
Ke kiri, ke kiri.
♪Melihat kehebatan orang lain♪
Ini adalah…
Apa ya ini?
Kenapa rasanya kau tidak bisa memainkannya?
Apakah mungkin aku tidak bisa main?
Ini di sini.
Atas.
Ini... ini taruh di mana?
Ini taruh di sini.
Ini di atas.
♪Tidak ingin melukai siapa pun♪
Dua orang kecil ini di sini.
Akhirnya selesai.
Setelah selama ini akhirnya selesai disusun juga.
Ada setengahnya adalah hasil jasaku.
Ya, ya.
Terima kasih, Dokter Mi.
Sudah larut.
Tidurlah.
Secepat ini?
Kau tidak mengantuk?
Biasa saja.
Kalau begitu, aku temani lagi sebentar.
♪Tak sengaja bertemu denganmu♪
♪Takdir berubah untukmu♪
♪Betapa nyata dari sekarang Hingga ke depannya♪
Kapten Xing,
kelak... aku juga bisa jadi sandaranmu.
Kau tidak perlu menanggung semuanya sendiri.
Kau juga bisa bermanja-manja padaku.
Sungguh?
♪Cinta datang tak sengaja♪
♪Di luar dugaan♪
♪Namun nyata adanya♪
♪Aku akan membiarkanmu Mencintai dengan tenang♪
Agak sedikit aneh.
Tidak aneh.
♪Akhirnya mengerti♪
♪Aku yang tidak bisa meninggalkanmu♪
♪Aku yang terlalu bergantung padamu♪
♪Kau ditakdirkan sebagai cintaku♪
Kalau tidak,
naik taksi saja.
Tidak perlu.
Aku ingat-ingat dulu.
Ingat-ingat apa?
Gigi… Gigi D, maju.
I... ini...
Risiko Anda ini lebih besar dari operasi.
Sudahlah.
Kak Keyao.
Kakak.
Biar aku antar kalian berdua.
Sepertinya memang perlu.
Tetapi bukankah kau ada rapat?
Memang tidak bisa dibatalkan?
Naik ke mobil.
Baik.
Taruh… Taruh di sini.
Bagaimana?
Lingkungannya biasa saja.
Biasa saja?
Bukankah ini sesuai permintaanmu?
Tidak mau berfoya-foya.
Kak.
kau seseorang yang mengendarai Benz,
kenapa pelit sekali?
Kak Keyao,
dia tidak senang kau pelit.
Aku pelit?
Kalau aku pelit, kau jangan jadi adikku.
Aku yang jadi adik saja.
Sudah datang.
Kak Keyao, kau masih kekurangan adik tidak?
Aku sama sekali tidak keberatan dimarahi.
Sudah dengar belum, Xing Kelei?
Kalau kau masih tidak senang aku pelit,
aku masih banyak adik-adik lain.
Baik.
Kenapa datang dengan tangan kosong?
Kalau begini, kelak bagaimana bisa berkembang?
Kami pikir kebutuhan sehari-hari
pasti sudah disiapkan oleh Mi Ka dan Kak Keyao.
Kalau buah, sekarang kau masih belum bisa makan.
Nanti kalau kau sudah bisa makan, kami belikan untukmu.
Baik.
Dia bercanda.
Kau tidak sadar?
Dia… Dia tidak bisa membedakan candaan atau bukan.
Betul juga.
Bukan, ini…
Aku sampaikan pada kalian, ya.
Aku tidak ada pun kalian harus latihan yang baik.
Tenang saja, standarmu tidak akan berubah.
Kalian berdua juga,
bekerja sama dengan baik.
Apa maksudmu?
Kau sudah tidak mau kerja sama denganku, ya?
Kau tidak senang denganku?
Aku katakan padamu,
posisimu ini tidak bisa digantikan siapa pun.
Cepatlah sembuhkan tubuhmu.
Ramai sekali.
Dokter Kepala Shao.
Kelihatannya kondisi mentalmu cukup baik.
Lumayan.
Aku pasti memercayaimu.
Kami semua memercayai Anda.
Anda adalah dokter nomor satu Departemen Bedah Saraf.
Hal ini aman.
Betul, betul.
Kapten Xing, kau tenang saja.
Tidur saja,
begitu bangun tidak akan ada masalah lagi.
Kata-kata apa ini?
Mi Ka,
aku sudah membuat daftar pemeriksaan.
Bawa dia ke sana,
lakukan semua pemeriksaan yang harus dilakukan.
Baik.
Setelah jam delapan malam tidak boleh makan dan minum.
Besok pagi aku harus praktik.
Operasimu aku atur di sore hari.
Baik.
Istirahat dengan baik.
(Ayah)
Apa yang kau bimbangkan?
Aku sedang bimbang...
mau memberi tahu ayah dan ibuku soal operasi Kelei atau tidak.
Setelah dipikir-pikir, sebaiknya tidak perlu.
Mereka di luar negeri juga tidak bisa membantu apa-apa.
Memberi tahu mereka hanya akan membuat mereka cemas.
Lebih baik nanti setelah operasi selesai
baru diberi tahu.
Kau ini, bertahun-tahun pun belum berubah.
Kau takut orang lain khawatir.
Jadi, semua hal kau tanggung seorang diri.
Begini saja,
kau pulang dan istirahatlah.
Semua hal lainnya serahkan padaku, oke?
Baik.
Kau melihat bintang-bintang karena sedang memikirkan gadis lain...
atau sedang memikirkan operasi besok membuatmu gugup?
Aku sedang berpikir...
kenapa para gadis cantik sudah menikah semua?
Hatimu sungguh besar.
Lagi pula aku tidak gugup.
Sudah kelihatan,
kau tidak sedang berusaha tegar.
Masih memikirkan para gadis cantik.
Sungguh tidak gugup?
Tidak gugup. Kalau tidak percaya, sentuh saja.
Mari.
Bagaimana?
Hanya otot dada yang terasa,
tetapi detak jantungmu tidak terlalu jelas.
Tenang sekali, 'kan?
Saat ini kedengarannya kondisi mental praoperasinya bagus.
Betul.
Hidup itu ada yang didapatkan maka ada yang dilepaskan.
Lagi pula, sekarang yang kumiliki sudah cukup banyak.
Besok aku dioperasi,
kau lebih baik jangan masuk.
Kenapa?
Aku rasa saat itu aku tidak begitu enak dilihat.
Kalau tidak, aku mengatur gaya rambut dulu,
ditata dulu.
Kenapa kau centil sekali?
Baik, aku janji padamu.
Kalau begitu, kau janji satu hal lagi padaku.
Aku harap saat aku sadar,
yang pertama kulihat...
adalah dirimu.
Aku janji padamu.
Xing Kelei.
Hari ini kami
akan melakukan pengangkatan minimal invasif.
Kau paham, 'kan?
Paham.
Sekarang dokter bius akan membiusmu.
Kau berusaha serileks mungkin.
Terima kasih.
(Ruang Tunggu)
(Xing Kelei; Ruang No. 04; Status: Sedang Operasi)
Tidak apa-apa, operasi kecil.
Aku tahu.
Tumor hipofisis, 'kan?
Betul.
Dokter Zhang, ada apa?
Kau jangan gelisah.
Baru saja dibius.
Ada pasien di IGD,
aku harus melihatnya dulu.
Baik.
Tenang saja.
Baru dibius.
Bius, ya?
Satu, dua, tiga, empat.
Berlatih dengan disiplin. Berjuang untuk negara.
Satu, dua, tiga, empat.
Satu, dua,
tiga, empat.
Sudah jam berapa?
Satu, dua, tiga, empat.
Sudah jam tiga.
Sudah dimulai, ya?
Seharusnya sudah mulai.
Tidak ada kabar.
Baru didorong masuk,
bisa ada kabar apa?
Wakil Kapten Shu,
kau jangan terlalu khawatir.
Seharusnya tidak apa-apa.
Meski Kapten Xing dioperasi,
latihan kita tidak boleh ketinggalan.
Semuanya,
berkumpul di lapangan tembak.
Wakil Kapten Shu,
lapangan tembak di sebelah sini.
Satu, dua, tiga, empat.
(Ruang Operasi Bedah Saraf. Xing Kelei; 04; Sedang Operasi)
Aku tidak apa-apa.
Aku pergi dulu.
Kau juga datang mengantar kopi?
Aku sudah antar.
Tidak apa-apa, ayo pergi.
Dia tidak apa-apa?
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Ayo pergi, pergi.
Tidak apa-apa.
Dokter Kepala He.
Aku…
Aku mau ke Ruang Rawat Sementara,
kebetulan lewat sini.
Nanti setelah operasinya selesai,
beri aku kabar.
Terima kasih, Dokter Kepala He.
Besarkan hatimu.
(Xing Kelei; Ruang No. 04; Status: Sedang Operasi)
Kenapa... masih belum keluar?
Operasi ini… bukankah biasanya cuma dua jam?
Ini sudah dua setengah jam.
Seharusnya sudah mau selesai.
Setiap operasi situasinya tidak sama,
durasinya bisa berbeda-beda.
Betul.
Posisi tumornya tidak bagus,
dan agak besar.
Untuk operasi seperti ini jika mau mengangkatnya sampai bersih,
memerlukan banyak waktu.
Harus agak lama.
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Ini sudah berapa lama?
Belum ada kabar sama sekali.
Mungkin sudah keluar.
Mi Ka pasti sangat sibuk,
mana ada waktu untuk mengirim kabar pada kita.
Kapten Xing sama sekali tidak memperbolehkan
kita mengirim orang untuk berjaga.
Sekarang membuat hatiku ini jadi tidak bisa tenang.
Betul.
Semalaman aku juga jadi tidak bisa tidur nyenyak.
Bagaimana kalau aku kirim WeChat menanyakannya?
Aku rasa oke.
Kalau tidak, biarkan saja.
Kalau Kapten Xing sudah keluar,
Mi Ka sekarang sedang sibuk.
Jika belum keluar,
pesanmu ini kalau dikirim,
dia pasti akan sangat gelisah.
Aku setuju.
Kalau begitu, lupakan saja.
Aku tidak bisa makan, untukmu semuanya.
-Aku tidak mau makan lagi. -Aku tidak mau makan lagi.
Aku tidak mau.
Tidak mungkin ada apa-apa, 'kan?
Sudah empat jam.
(Status: Sedang Operasi)
Tidak mungkin.
Aku ganti baju untuk lihat ke dalam.
(Status: Operasi Selesai) Operasi sudah berakhir. Cepat, cepat.
Cepat.
Ke ICU.
Di mana?
Ayo.
Xing Kelei.
Kau bisa dengar perkataanku tidak?
Xing Kelei, hiraukan aku.
Kau ada merasa tidak nyaman?
Kau bisa lihat dengan jelas tidak?
Sudah selesai semua, semua baik-baik saja.
Bagaimana?
Lumayan bagus.
Hanya saja, dia masih agak lemah.
Dokter Kepala Shao.
Sudah kubilang, 'kan,
percaya saja padaku.
Terima kasih.
Tetapi biasanya operasi ini hanya memerlukan waktu dua jam,
kenapa adikku memakan waktu empat jam?
Posisi tumornya tidak mudah,
terjadi kebocoran cairan serebrospinal,
jadi kami perlu waktu untuk memperbaikinya.
Dan juga, di tengah-tengah terjadi beberapa kali pendarahan.
Kami juga harus menanganinya dengan serius.
Jadi, memakan waktu yang agak panjang.
Kak Keyao, kau pulang dan istirahatlah.
Aku kebetulan piket malam.
Aku temani dia.
Aku pulang juga tidak bisa tidur,
aku juga di sini saja.
Jangan di sini, ke kantorku saja.
Kalau ada informasi,
kau juga mudah kemari.
Baik.
Seharian kau belum makan,
aku belikan sedikit, ya.
Tidak perlu, aku tidak lapar.
Tidak perlu bagaimana?
Xing Kelei masih menunggu untuk dirawat olehmu.
Duduk di sini dan tunggu aku sebentar.
Kau makan…
♪Cahaya matahari musim semi memerciki♪
♪Tonggeret pada cabang pohon Di musim panas♪
♪Lautan bunga tengah mengejar angin Menari ketika tertiup♪
♪Hingga hujan Di musim gugur yang keemasan♪
♪Kesenyapan setelah salju musim dingin♪
♪Di dunia yang indah ini♪
♪Setiap kejapan♪
♪Berbisik memberitahumu♪
♪Aku masih di sini♪
♪Rahasia menjadi bahagia♪
♪Rupanya adalah memikirkanmu♪
♪Meski tidak bisa menemanimu♪
♪Aku tidak lupa♪
♪Perlahan memberitahumu♪
♪Aku masih di sini♪
Kau ingin aku pergi?
Aku pergi, kau begitu tidak peduli?
Kalau aku peduli,
apakah kau bisa tetap tinggal?
Bisa.
Aku hanya ingin dengar kau bilang padaku,
"Kau jangan pergi, kau temani aku.
Kita ada upacara pernikahan yang romantis.
Kita bisa memiliki banyak anak."
Kenapa kau tidak bisa mengatakannya?
Aku tidak bisa mengatakannya.
Apakah hal ini serumit itu?
Sangat rumit!
Rumit seperti apa?
Sangat rumit!
Kenapa kau tidak bisa mengatakannya padaku?
Kita adalah orang dewasa,
berpikir logis lebih baik.
Katakanlah padaku,
"Kau jangan pergi."
Bintang-bintang malam ini terang sekali.
Kau ingat tidak?
Saat di luar negeri,
ada suatu kali kau khusus
mengajakku ke padang pasir melihat bintang.
Ingat.
Selamanya tidak akan terlupakan.
Kalau kau masih berminat,
kita bisa cari waktu lagi lihat di sekitar sini apakah masih ada tempat lain,
yang masih bisa untuk melihat bintang bersama-sama.
Dokter Kepala Wei?
Piket malam ini kau tidak tukar dengan orang lain?
Kalau tukar lalu pulang, aku juga tidak bisa tidur.
Lebih baik tetap di sini lebih tenang.
Kudengar, operasinya sangat berhasil.
Kau sudah bisa tenang.
Dulu aku dengar,
jarang sekali ada dokter
yang mau mengoperasi orang terdekatnya.
Katanya perasaan akan memengaruhi penilaian.
Aku sedang berpikir, aku mungkin termasuk dalam kategori kecil itu.
Lima tahun praktik, tiga tahun master,
ditambah telah ikut berbagai macam operasi,
aku rasa aku sudah cukup logis,
dan sudah terbiasa menyaksikan hidup dan mati.
Hati juga sudah keras.
Tetapi saat benar-benar orang yang paling kau pedulikan
yang terbaring di ranjang pasien,
kau sadar sepertinya ini bukan...
kau sendiri yang sanggup memutuskan antara logis atau tidak.
Ini.
Untukmu.
Makan sedikit, suasana hati akan lebih baik.
Dokter Kepala Wei,
di kantongmu sebenarnya ada berapa cokelat yang kau sembunyikan?
Banyak sekali.
Kalau tidak, bagaimana bisa punya tenaga
untuk berjibaku di IGD?
Orang-orang yang terbaring di ruang IGD
mungkin adalah seorang ayah,
ibu,
kekasih, atau anak dari seseorang.
Jadi mereka semua adalah orang yang terdekat.
Betul.
Kalau begitu, aku pergi dulu.
Terima kasih.
Mana Xing Kelei?
Dia tidak apa-apa.
Dia terus bilang lapar, mau makan.
Setelah diperiksa Dokter Jia,
dia sudah keluar dari ruang ICU.
Baik.
Xing Kelei, siapa yang menyuruhmu keluar?
Aku benar-benar sangat lapar.
Memang tidak ada masalah apa pun.
Operasinya sangat sukses.
Bahkan sudah bisa makan jeruk.
Aku sudah seharian tidak makan,
tidak tertahankan lagi.
Baiklah.
Kau sudah bisa tenang.
Kaulah yang sudah bisa tenang.
Tetapi,
hari ini kau tidak boleh makan ini semua.
Kau hanya boleh makan makanan cair.
Aku buatkan bubur untukmu, ya?
Aku tidak ingin makan bubur, aku ingin…
Kau ingin makan apa?
Aku... aku ingin makan itu...
Bos.
Ada semangka tidak?
Tidak ada.
Tidak ada, ya?
Baik, terima kasih.
Bos, ada semangka tidak?
Tidak ada.
Lain kali jual sedikit, ya.
Anda bisa lihat ini.
Ceri kami ini semua baru dipetik.
Sangat segar.
Halo, selamat datang.
Silakan dilihat-lihat, ingin yang mana.
Aku... aku mau semangka yang paling besar ini.
Baik.
Mau dipotong tidak?
Ya, potongkan untukku.
Baik, tunggu sebentar.
Permisi.
Berapa harganya?
Enam puluh RMB.
Ini.
Silakan datang kembali.
Sampai jumpa.
Xing Kelei sudah bangun.
Enak.
Sudah puas?
Masih mau makan?
Kak Keyao.
Kenapa ini?
Setelah operasi berubah jadi anak-anak?
Kenapa kau berkata begini?
Aku adalah adikmu yang lucu.
Oke.
Bisa menggunakan kata "lucu"
berarti operasi Dokter Kepala Shao sangat sukses.
Sekarang dia pintar bermanja.
Benarkah?
Operasinya sudah berhasil.
Jaga diri baik-baik.
Istirahat yang baik.
Pulih lebih cepat.
Jangan makan banyak-banyak.
Potongan terakhir.
Sehaus ini?
Sudah seharian belum makan, aku…
(Shu Wenbo...)
Aku jelaskan dulu pengaturan tugas beberapa hari ini.
Aku dan Wenjing akan memasak.
Aku sudah bilang pada bibi di kantin.
Dia akan beli sayur mengikuti resepku.
Nanti kita berdua bergantian
memasak makanan bergizi untuk Kapten Xing.
Baik.
Kalau begitu, aku dan Luo Ting berbuat apa?
Kalian berdua bergantian menyetir
antar makanan ke rumah sakit.
Sekalian tanya juga dan lihat ada apa yang
perlu dibeli atau dibawa, semua diingat.
Dokter Mi dan Kak Keyao semua sibuk,
jangan sampai mengganggu pekerjaan mereka.
Siap.
Baik, kita bergerak terpisah.
Siap.
Air setengah panci ini cukup tidak?
Good.
Daun bawang.
Daun bawangnya dipotong?
Excellent.
Kak Xia,
bisakah kau lebih serius?
Unbeliveable.
Aku sudah sangat serius.
Aku sambil main gim masih harus memandumu memasak.
Halo.
Kak Keyao.
Baik, baik. Aku segera datang.
Xing Kelei demam.
Aku… Aku harus segera pergi.
Di sini kau yang selesaikan.
Aku yang selesaikan?
Aku tidak bisa selesaikan seorang diri.
Aku... aku akan cari orang
membantumu menyelesaikannya.
Ambil.
Tidak, aku…
Mi Ka minta kau datang mengajariku memasak sup?
Dia cuma bilang masak sup,
tidak bilang mengajari siapa.
Kau cepat masuk.
Sudah menunggu bantuanmu.
Aku sudah...
berusaha semampuku.
Sisanya kuserahkan padamu.
Pertama,
kau harus tambah…
Pertama, kau harus tambah air yang cukup.
Lalu dimasukkan dalam panci.
Setelah ditambah air yang cukup,
masukkan potongan ayam ke dalamnya.
Lalu…
tambahkan dua potong jahe.
Saat ini, gunakan api besar,
rebus 30 menit.
Lalu gunakan api sedang,
rebus lagi 30 menit.
Kemudian,
tambahkan jamur shitake dan akar astragalus,
lalu rebus lagi 30 menit.
Semua ini adalah yang diajarkan Kapten Xing pada kami.
Repot sekali.
Kalau mau sup tinggal beli saja di luar.
Yang di luar tidak bagus.
Bahannya tidak bagus
dan juga banyak MSG.
Arak masakmu ditaruh di mana?
Arak?
Sepertinya di lemari itu seingatku.
Di sana.
Itu, itu.
Su... sudah dapat, 'kan.
Sudah.
Kau pergi dulu saja,
nanti aku yang bereskan dapur.
Harum sekali.
Taruh sedikit garam.
Sudah selesai.
Dia tidak boleh makan terlalu asin.
Tawar sedikit.
Bagaimana?
Kelihatannya lumayan, 'kan?
Bagaimana?
Asinnya pas.
Aku... aku juga ingin coba.
Tunggu, tunggu dulu.
Hati-hati panas.
Bagaimana?
Agak panas, tetapi enak.
Lumayan, 'kan.
Itu, ra... rasanya pas,
'kan?
Lumayan.
Masakanmu boleh juga.
Cepat bungkus untuk diantar ke Xing Kelei.
Betul, betul, betul.
Dia demam.
Mi Ka masih menunggu di sana.
Betul katamu.
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪Membayangkan masa depan♪
♪Memiliki hamparan bintang♪
♪Pada suatu waktu Melihatmu berjalan menghampiriku♪
♪Berjalan melalui lautan manusia Dengan kesepian♪
♪Melihat kehebatan orang lain♪
♪Dan hatiku sedang menunggu Siapa yang akan menguasainya♪
♪Karena sebuah kejadian tak terduga♪
♪Jalan telah berubah♪
♪Betapa nyata dari sekarang Hingga ke depannya♪
♪Tidak ingin melukai siapa pun♪
♪Juga tidak ingin menyesal♪
♪Namun takdir adalah Pesan yang ditinggalkan oleh diam♪
♪Segala keindahan Berada dalam sekejap♪
♪Bagaikan keberadaan nyata♪
♪Seolah-olah aku berhak untuk menunggu♪
♪Mungkin cinta datang terlalu cepat♪
♪Tidak sempat mengerti♪
♪Bagaimana cara memberimu rasa aman♪
♪Tetapi aku ingin diandalkan olehmu♪
♪Tak sengaja bertemu denganmu♪
♪Takdir berubah untukmu♪
♪Betapa nyata dari sekarang Hingga ke depannya♪
♪Pelan-pelan belajar menunggu♪
♪Aku takut melukaimu♪
♪Namun takdir adalah Pesan yang ditinggalkan oleh diam♪
♪Segala keindahan Berada dalam sekejap♪
♪Bagaikan keberadaan nyata♪
♪Seolah-olah aku berhak untuk menunggu♪
♪Mungkin cinta datang terlalu cepat♪
♪Tidak sempat mengerti♪
♪Bagaimana cara memberimu rasa aman♪
-♪Tetapi aku ingin diandalkan olehmu♪ -♪Bisakah kau membiarkanku mengandalkanmu♪
♪Cinta datang tak sengaja Di luar dugaan♪
♪Namun nyata adanya♪
♪Aku akan membiarkanmu Mencintai dengan tenang♪
♪Akhirnya mengerti Aku yang tidak bisa meninggalkanmu♪
♪Aku yang terlalu bergantung padamu♪
♪Kau ditakdirkan sebagai cintaku♪